Facebook Site Governance

Política de privacidad de Facebook

Fecha de la última revisión: October 29, 2009.

Queremos que confíes en nosotros, y para ello deseamos ser transparentes en cuanto al funcionamiento de Facebook. Conviene que leas este documento por completo, pero debes prestar atención a los siguientes puntos destacados:

• Facebook ha sido diseñado para que te resulte sencillo compartir información con quien tú quieras. Tú decides cuánta información deseas compartir en Facebook, y tú controlas su distribución a través de tu configuración de privacidad. Debes comprobar la configuración de privacidad predeterminada y cambiarla si es necesario para adaptarla a tus preferencias. También debes tener en cuenta esta configuración siempre que compartas información.



• Facebook no es un simple sitio web. Se trata de un servicio mediante el cual puedes compartir información en sitios web y aplicaciones que están vinculados con Facebook. Puedes controlar cómo compartes información con estos sitios web y aplicaciones de terceros a través de la configuración de las aplicaciones e informarte sobre cómo se comparte la información con ellos en nuestra página Acerca de la plataforma. También puedes limitar el modo en que tus amigos comparten tu información con aplicaciones mediante la configuración de privacidad.



• Facebook es un servicio gratuito que se financia a través de la publicidad. No compartimos información sobre ti con anunciantes sin tu consentimiento. Permitimos a los anunciantes seleccionar las características de los usuarios a los que desean mostrar su publicidad, y utilizamos la información que los usuarios comparten con nosotros para presentar estos anuncios en Facebook y fuera de Facebook.

Este documento consta de ocho secciones, y puedes ir directamente a cada una de ellas seleccionando los enlaces siguientes:

1. Introducción
2. Información que recibimos
3. Información que compartes con terceros
4. Cómo utilizamos tu información
5. Cómo compartimos la información
6. Cómo puedes ver, modificar o eliminar información
7. Cómo protegemos la información
8. Otras condiciones

1. Introducción

Preguntas. Si tienes alguna pregunta o duda sobre nuestra política de privacidad, ponte en contacto con nuestro equipo de privacidad a través de esta página de ayuda. También puedes contactar con nosotros por correo ordinario en 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304.

Programa TRUSTe. Facebook es titular de una licencia de certificación del programa de privacidad TRUSTe. Esto significa que nuestra política y nuestras prácticas han sido supervisadas por TRUSTe, una organización independiente dedicada a comprobar las políticas y prácticas de privacidad y seguridad para garantizar que cumplen los estrictos requisitos de su programa. El programa TRUSTe sólo incluye la información recopilada a través de este sitio web, y no comprende otros datos, como información que pudiera recopilarse a través de software descargado de Facebook.

Si tienes alguna queja sobre nuestra política o nuestras prácticas, infórmanos a través de esta página de ayuda o ponte en contacto con TRUSTe.

2. Información que recibimos

   Información que nos envías:

Información personal. Cuando te registras en Facebook, nos facilitas tu nombre, correo electrónico, sexo y fecha de nacimiento. Durante el proceso de registro, te ofrecemos la posibilidad de incluir información adicional a tu perfil, como las escuelas a las que has ido, el lugar donde trabajas, y de añadir una foto tuya para ayudar a que tus amigos te encuentren. En algunos casos podríamos pedirte información adicional por motivos de seguridad o para ofrecerte servicios específicos. Una vez te hayas registrado, puedes acceder a tu perfil cuando lo desees y añadir o eliminar información personal. Puedes añadir información básica sobre ti mismo, como tu ciudad de nacimiento, familia, relaciones y tus tendencias políticas y religiosas. También podrás añadir datos como tus actividades, intereses, información de contacto, así como más información sobre tu formación o tu historial laboral.

Contenido. Una de las finalidades principales del uso de Facebook es compartir contenido con los demás, por ejemplo actualizar tu estado, cargar o hacer una foto, cargar o grabar un vídeo, compartir un enlace, crear un evento o un grupo, hacer un comentario, escribir algo en el muro de alguien, escribir una nota o enviar un mensaje. Si no deseas que guardemos los metadatos asociados al contenido que compartes en Facebook (como las fotografías) elimina los metadatos antes de cargar el contenido.

Información sobre transacciones. Podemos guardar los datos de las transacciones o pagos que realices a través de Facebook. No obstante, sólo guardaremos el número de cuenta de origen de tu pago con tu consentimiento.

Información sobre amigos. Te ofrecemos herramientas de importación de contactos para ayudarte a cargar las direcciones de tus amigos para que puedas encontrarles en Facebook e invitar a unirse a aquellos contactos que todavía no usen Facebook. Si no deseas que almacenemos esta información, entra en esta página de ayuda. Si nos das tu contraseña para obtener estos contactos, no la guardaremos una vez cargada la información de los contactos.

Información sobre la ubicación. Cuando compartes tu ubicación con otros, o añades una ubicación a una publicación, la tratamos como cualquier otro contenido publicado (por ejemplo, queda sujeta a tu configuración de privacidad). Si ofrecemos un servicio que admita este modo de compartir ubicaciones, te lo presentaremos permitiéndote escoger si deseas participar.

   Información que recopilamos cuando interactúas con Facebook:

Información sobre la actividad en el sitio web. Realizamos un seguimiento de las acciones que llevas a cabo en Facebook, como añadir un amigo, hacerte admirador de una página de Facebook, unirte a un nuevo grupo o evento, crear un álbum de fotos, enviar un regalo, dar un toque a otro usuario, indicar que "te gusta" una publicación, asistir a un evento o autorizar una aplicación. En algunos casos, también estás llevando a cabo una acción cuando nos proporcionas información o contenido. Por ejemplo, si compartes un vídeo, además de almacenar el contenido real que has actualizado, podemos registrar el hecho de que lo hayas compartido.

Acceso a la información del dispositivo y del navegador. Cuando accedes a Facebook desde un ordenador, teléfono móvil u otro dispositivo, podemos obtener información de dicho dispositivo sobre tu tipo de navegador, ubicación y dirección IP, así como las páginas que visitas.

Información sobre cookies. Utilizamos "cookies" (datos que almacenamos en tu ordenador, teléfono móvil u otro dispositivo durante un período de tiempo prolongado) para que Facebook sea más fácil de usar, para que nuestra publicidad sea mejor y para proteger tanto a ti como a Facebook. Por ejemplo, las empleamos para guardar tu nombre de usuario (pero nunca tu contraseña) de modo que te resulte más sencillo iniciar sesión cada vez que quieras entrar en Facebook. También utilizamos las cookies para confirmar que estás conectado a Facebook, y para saber cuándo estás interactuando con aplicaciones y sitios web de la plataforma de Facebook, nuestros widgets, botones de compartir y nuestros anuncios. Puedes eliminar o bloquear las cookies mediante la configuración de tu navegador, pero en algunos casos puede influir en tu capacidad de uso de Facebook.

   Información que recibimos de terceros:

La plataforma de Facebook y Facebook Connect. Facebook no posee ni opera las aplicaciones que usas mediante la plataforma de Facebook (como juegos y otros programas) ni los sitios web con los que interactúas a través de Facebook Connect. Decimos que estos sitios web y aplicaciones están "vinculados a Facebook" porque usan nuestra plataforma para proporcionarte funciones de naturaleza social. Cuando autorices a uno de estos sitios web o aplicaciones, nos suministrarán información, incluida la información acerca de las acciones que realizas. En algunos casos, es posible que recibamos una cantidad limitada de información antes de que des tu autorización a la aplicación o sitio web para poder personalizar el proceso de conexión.

Información procedente de otros sitios web. Podemos establecer programas con socios publicitarios y otros sitios web en los que éstos comparten información con nosotros:

• Podemos solicitar a los anunciantes que nos indiquen cómo nuestros usuarios han respondido a los anuncios que les mostramos (y, con fines comparativos, cómo han actuado en su página otros usuarios que no habían visto los anuncios). Esta compartición de datos, denominada comúnmente "seguimiento de conversión" nos ayuda a medir la efectividad de nuestra publicidad y a mejorar la calidad de los anuncios que ves.


• Podemos recibir información sobre si has visto o no, o si has interactuado con determinados anuncios de otros sitios, para medir la efectividad de dichos anuncios.

Si en cualquiera de estos casos recibimos datos que todavía no tenemos, les otorgaremos el carácter de "anónimos" en un plazo de 180 días, lo cual significa que no asociaremos la información con ningún usuario en particular. Si establecemos dichos programas, sólo haremos uso de la información según se explica en la sección "Cómo utilizamos tu información" expuesta a continuación.

Información procedente de otros usuarios. Podemos recopilar información acerca de ti a partir de otros usuarios de Facebook (como cuando un amigo te etiqueta en una foto o un vídeo, proporciona detalles de vuestra amistad o indica su relación contigo). Puedes controlar quién ve que has sido etiquetado en una foto o en un vídeo (es decir, quién ve las "fotos de mí" o los "vídeos de mí"en tu configuración de privacidad.

3. Información que compartes con terceros

Facebook toma medidas para lograr que el modo en que otros utilizan la información que compartes sea coherente con tu configuración de privacidad, pero no podemos garantizar que cumplan nuestras normas. Lee la sección siguiente para saber más sobre cómo puedes obtener protección cuando compartes información con terceros.

Compartir información en Facebook. Hemos diseñado nuestra configuración de privacidad para que puedas controlar cómo compartes tu información en Facebook. Debes comprobar la configuración de privacidad predeterminada para asegurarte de que refleja tus preferencias. Indicaciones específicas que debes recordar:

• Puedes controlar la visibilidad de la mayor parte de información que compartes en Facebook mediante la configuración de privacidad que elijas.


• Algunas categorías de información, como tu nombre, la foto de tu perfil, tu lista de amigos, las páginas de las que eres fan, tu sexo y las redes a las que perteneces se consideran públicas y, en consecuencia, no tienen configuración de privacidad. (En breve vamos a dejar de usar las redes regionales, pero tu zona geográfica seguirá considerándose pública.) Puedes limitar que otras personas encuentren esta información en motores de búsqueda a través de la configuración de privacidad de las búsquedas.


• Parte del contenido que compartes y de las acciones que llevas a cabo se mostrarán en las páginas de inicio de tus amigos y en otras páginas que visiten.


• Incluso tras haber eliminado la información de tu perfil o tras haber borrado tu cuenta, es posible que alguna copia de dicha información permanezca visible en algún otro lugar si ha sido compartida con otros, ha sido distribuida de algún otro modo según tu configuración de privacidad o ha sido copiada o almacenada por otros usuarios.


• Debes entender que la información puede ser compartida a su vez o copiada por otros usuarios.


• Algunos tipos de comunicaciones que envías a otros usuarios no pueden eliminarse, como por ejemplo los mensajes.


• Cuando publicas información en el perfil de otro usuario o realizas un comentario en la publicación de otro usuario, dicha información queda sujeta a la configuración de privacidad del otro usuario.


• Si utilizas una fuente externa para publicar información en Facebook (como una aplicación móvil o un sitio web de Connect) debes comprobar la configuración de privacidad de dicha publicación, puesto que la establece la fuente externa.

Configuración de privacidad "todos" La información compartida con "todos" permanecerá accesible y visible para todo aquel que entre en internet (incluidas las personas no registradas en Facebook), queda sujeta a indexación por parte de motores de búsqueda de terceros, puede asociarse contigo fuera de Facebook (al igual que cuando visitas otras páginas de internet) y puede ser importada y exportada por nosotros o por otros usuarios sin limitaciones de privacidad. La configuración de privacidad predeterminada para ciertos tipos de información que publicas en Facebook está establecidad en "todos". Puedes revisar y modificar la configuración predeterminada en tu configuración de privacidad. Si eliminas el contenido compartido con "todos" previamente publicado en Facebook, lo borraremos de tu perfil de Facebook, pero no podemos controlar su uso fuera de Facebook.

Plataforma de Facebook. Como ya hemos mencionado, no operamos los sitios web y aplicaciones que están vinculados a Facebook ni somos sus propietarios. Esto significa que cuando visitas estas aplicaciones y sitios web, tu información de Facebook no está sólo disponible para Facebook. Para facilitar el funcionamiento de estas aplicaciones y sitios web, cuando los utilizas reciben información pública de forma automática, así como información adicional una vez das tu autorización formal o conectas tu cuenta de Facebook con ellos. En nuestra página Acerca de la plataforma indicamos en detalle a qué información pueden acceder los operadores de los sitios web y aplicaciones. Antes de permitir el acceso de estos operadores a cualquier información sobre ti,requerimos que acepten una serie de condiciones que limitan su uso de tu información (puedes consultar estas condiciones en la sección 9 de nuestra Declaración de derechos y responsabilidades) y ponemos en práctica medidas técnicas para garantizar que sólo obtienen información autorizada. Además, ponemos a tu disposición herramientas para que controles cómo se comparte tu información con ellos:

• Puedes decidir no formar parte de la plataforma de Facebook o de Facebook Connect en tu configuración de privacidad.


• Puedes bloquear el acceso de aplicaciones específicas a tu información en la configuración de aplicaciones o en la página “Acerca de” de la aplicación.


• Gracias a tu configuración de privacidad puedes limitar qué información sobre ti es visible para “todos” (por defecto, todos los sitios web y aplicaciones, incluidos aquellos con los que no te has conectado, podrán acceder a contenido cuya opción de privacidad sea “todos”).


• Puedes emplear la configuración de aplicaciones para limitar qué información pueden poner tus amigos a disposición de las aplicaciones y los sitios web.


• Para ayudar a estos sitios web y aplicaciones a poner en práctica medidas de seguridad y controlar la distribución de contenido apropiado a usuarios de diferentes edades, podemos poner a su disposición información sobre la localización de tu equipo informático o dispositivo de acceso.

Aconsejamos que leas siempre las políticas de los sitios web y las aplicaciones de terceros para cerciorarte de que estás de acuerdo con el modo en el que usan la información que compartes con ellos. Facebook no puede garantizar que estos sitios web o aplicaciones cumplirán nuestras normas. Si encuentras alguna aplicación o sitio web que infringe nuestras normas, infórmanos de este incumplimiento en esta página de ayuda y tomaremos las medidas oportunas.

Exportación de información. Puedes (al igual que todos aquellos a cuya disposición has puesto tu información) utilizar herramientas como fuentes RSS, libretas de direcciones del teléfono móvil o funciones de copiar y pegar para obtener y exportar información de Facebook, incluida tu propia información y toda información sobre ti.

Publicidad. En ocasiones, los anunciantes que presentan publicidad en Facebook emplean métodos tecnológicos para medir la efectividad de sus anuncios y personalizar el contenido publicitario. Puedes renunciar a la fijación de cookies de numerosos anunciantes haciendo clic aquí. También puedes usar la configuración de cookies de tu navegador para limitar o evitar la fijación de cookies por parte de redes publicitarias.

Enlaces. Al hacer clic en algunos enlaces de Facebook, es posible que te lleven fuera de nuestro sitio web. No nos hacemos responsables de las políticas de privacidad de otros sitios web, y te animamos a que leas sus normas de privacidad.